lunedì 9 novembre 2009

Per un Natale felice…

Babbo Natale - Joy
One of the biggest problems of unhappiness is... ourselves!
That's because we tend to be overly critical of ourselves, or always wanting something above that which we have - comparing ourselves to others and feeling inferior by comparison.

Let's make this christmas so happy.

***
Uno dei maggiori problemi di infelicità siamo... noi stessi!

Questo perché tendiamo ad essere eccessivamente critici di noi stessi, o perché vogliamo sempre qualcosa di superiore a quello che abbiamo, confrontandoci con gli altri per così sentirci inferiori e tristi.

Facciamo in modo che questo Natale sia più felice.

12 comments:

Gaspare Armato ha detto...

It's true.
Besos.

Rino.

francuzza ha detto...

esatto!!!
baci
Franca

Torie Jayne ha detto...

So true! Have a sweet day!

Federica ha detto...

bellissime e saggissime parole come sempre.. grazie cata, mi fai sempre pensare! un bacio fede

Dona ha detto...

eh già... ma non è così facile... ma ci si può provare!
Bellissima la tua illustrazione.. complimenti, Cata.. bravissima come sempre......

contemori.com ha detto...

hai proprio ragione! e io mi ritengo fortunata perchè mi sento FELICE :-D

SABINA ha detto...

hai ragione.... siamo un mondo di speranze disilluse, ma è colpa nostra che speriamo in qualcosa di diverso, e non riconosciamo ciò che di bello abbiamo

SILVIA ha detto...

que frase tan sabia,estoy totalmente de acuerdo procurando ser felices en esta navidad y siempre.Que linda ilustracion! un abrazo silvia

Countrygal ha detto...

Yes...let's have a Merry Christmas every day!!

Baci
fulvia

Elia ha detto...

Lindísima ilustración y de acuerdo;-))!!!
abarzo
eljardindemiduende

Camilla Fedrigotti Curti ha detto...

Ciao Cata, come stai? A che punto sei con i preparativi per Natale? Vedo che sei al lavoro....un caro saluto, Camilla

Cynthia k. Agathocleous ha detto...

You are so right~! And your work is delightful too.