
che mi viene voglia di riciclare qualcosa, magari cucendo
e lasciando che il ritmo della macchina da cucire
si confonda con il dolce suono della pioggia
che batte sul tetto di casa mia.
Ebbene, ecco la mia ultima creazione:
ho adoperato parte di un vecchio maglione di lana beige adattandolo come fosse
un pigiamino per la mia ultima bambolina Tilda che ho appena finito di cucire.
Inoltre, ho fatto anche una piccola borsetta
per sistemare i miei articoli da make-up.
I love Tilda!
***
It's raining. And it is in these days
of rain that the desire to recycle comes to me.
Sew and let that the rhythm of the sewing
machine dances with the sweet sound of the
rain that beats on the roof of my house is really a pleasure.
Well then, my last creation:
my old beige sweater is the new tilda's doll pijama.
I did also a small make-up bag.
I love Tilda !

Cata, ma è meravigliosa! Tutto ciò che tocchi diventa.... meraviglia! Ciao, Beta.
RispondiEliminasono rimasta incantata davanti alla bellezza della tua bambola... è delicatissima e da coccolare...
RispondiEliminasei fonte di ispirazione!
a presto. arianna
E' deliziosa Cata!
RispondiEliminaCiao,
Ilenia
veramente bellissima, e dolcissima.... chissa se un giorno anche io imparerò a cucire....
RispondiEliminaMeravigliosa! e poi è Cata, non Tilda!
RispondiEliminabaciotti
Manu
ohhh che dolcezza!!! è molto piu cata che tilda, si vede benissimo la tua impronta, le tue bambole e i tuoi pupazzetti hanno un anima! è sempre cosi bello passare nel tuo blog! grazie mille per l'ispirazione... un bacio fede
RispondiEliminaAnch'io adoro tilda e questa bambolina è un amore!!!!
RispondiEliminaSei di una bravura ineguagliabile qualsiasi cosa fai è una meraviglia.
Un baciotto
Martina
This is so sweet and good to recyle things :-)
RispondiEliminaQue cosa más bonita Cata!! de donde sacaste el patrón de esa muñequita?? me encanta!!! no lo había visto nunca...Besos
RispondiEliminaChelo
Tenera... morbida... mi sa che devo fare un giro in Libreria Creativa e scegliere un bel librino Tilda... :-)
RispondiEliminaE poi magari un giorno di pioggia ci vediamo e cuciamo insieme bevendo un thè caldo :-)
besos
cata, questa bambola e' uno spettacolo per gli occhi e per il cuore :)
RispondiEliminaun abbraccio
stefy
E' bellissima e dolcissima la tua bambola, Cata! E l'idea di riciclare un maglione per vestirla è very smart!! Sei bravissima come sempre!
RispondiEliminaOh Cata she is so beautiful! you really are so talented..
RispondiElimina...qui non si scherza!!! è tenerissima e sono d'accordo anch'io...molto più Cata che Tilda!
RispondiEliminabaci
Silva
Very cute!
RispondiEliminavoglio questa dolcezzaaaaa !!! ma come fai?!?
RispondiEliminaCata! Какое чудо!!! Такая красавица!
RispondiEliminaCiao
RispondiEliminasuper tenerosa , ha un viso che ispira dolcezza.
sempre bravissima
Laura
Fantastica, mi piace un sacco!
RispondiEliminaCinzia
Sono molto buone le vostre creazioni ed i vostri testi... poetici, non sanno faccialo, un bacio ed abbracci
RispondiEliminapiu' che I love tilda, I love Cata!
RispondiEliminaquesta pupa e' meravigliosa!
tenerosa come piace a me :-)
Que muñeca mas preciosa, me encanta Tilda y esta no la conocia, de donde lo sacastes el patrón?
RispondiEliminaQuesto commento è stato eliminato dall'autore.
RispondiEliminaciao Cata, sono capitata sul tuo blog quasi per caso e sono rimasta affascinata da tutte le cosine che fai, sono molto belle.
RispondiEliminaE poi una cosa, ma sei di Pistoia??? No perchè anch'io sono della provincia di PT.
Ciao Elena
(a proposito ti ho aggiunta nei link del mio blog; www.angolinodielena.blogspot.com)
adoro tutto cio' che realizzi.
RispondiEliminama questa bambolina è di una meraviglia che lascia senza parole.
Ti somiglia un po'...
buona giornata e un bacione
gio'
Cata: is this baby your own inspiration of Tilda, or Tilda´s new pattern?
RispondiEliminaIt´s really cute, and I think that I must to do thatkind too when I have time :D
°.° ma che bella che è!!!! una vera gioia per gli occhi!!!! °.°
RispondiEliminama questa catildina è deliziosa...
RispondiEliminamatilda
che creazione magica...davvero, a costo di essere ripetitiva, ma è veramente una meraviglia!
RispondiEliminaFrancy
ok.... meravigliosa lo hanno già detto tutte, strepitosa no vero??? allora io dico strepitosa... molto cata style!!!
RispondiEliminaun baciotto
fiore
Chi ingegnia queste dolcezze non può essere che Dolce !! Vania
RispondiEliminaCata, è dolcissima!!!
RispondiEliminaTanta tanta tenerezza, bravissima.
Ciao Barbara
ma che bella!!!
RispondiEliminatroppo bella davvero, così dolce e tenera.
You are so talented....
RispondiEliminaMi piace, mi piace, mi piace. Mi piace lo stile, il riciclo e pare così perfetta!
RispondiEliminaBacio
Lizzie
splendida, molto più dell'originale!
RispondiEliminaè bellissima questa bambolina!! il lavoro con il maglione è venuto proprio bene :) anche i capelli mi piacciono molto :)
RispondiEliminaCute! Cute! Cute!
RispondiEliminaSweet! Sweet! Sweet!
Adorable! Adorable! Adorable!
Cata, you are so good and creative.
It's my plaesure to be back, I am happy to see all your unique creations.
Plus your easy tap tap tune that you have chosen.
All so good.
Congrats Cata and keep it up.
I shall be back always!
New header just look like you....He..He...
Buongiorno Cata....ma è tenerissima!!! Diversa dalle solite di Tilda!!! Mi piace, mi piace molto!!! Un abbraccio, *Maristella*.
RispondiEliminahttp://maristellablog.splinder.com/
Wow, this sooooo gorgeous!!! Love it =)
RispondiEliminabellissima!!! grazie di avermi risposto Cata, per ora lascio tutto così. complimentoni è bellissima!
RispondiEliminaciao
marzia
...awwwwww Cata.....ma che dolce, e' una piccola meraviglia! sante manine di donna!
RispondiEliminaBaci
Fulvia
Cata è bellissima!!
RispondiEliminaHola Cata...es Hermosa!! Super Dulce...hoy como Tomy esta medio enfermito estuve todo el dìa con èl y tuve tiempo para darme una vuelta por tu blog desde casi el comienzo,cuantas cosas maravillosas haces la verdad me Encantà!! Me quede enamorada de las tortitas q hiciste para el casamiento de tu amiga, son muy difìciles? bueno un besito grande...ha tb me encantò el post donde hablabas de vos!! baci baci Anabella
RispondiEliminaShe's just adoreable! :) Both she and the white elephant are lovely!
RispondiEliminaE' stupenda!!!
RispondiEliminaComplimenti!!!
This doll is absolutely wonderful!
RispondiEliminaHave a nice week.
Margarida
die Puppe ist so zauberhaft,
RispondiEliminagibt es dafür eine Anleitung?
Liebe Grüße
agnes
Ciao Barbara,
la bambola è così magica,
vi è un insegnamento?
Liebe Grüße
agnes