venerdì 24 ottobre 2008

Friday illustration: repair



"It is easier to build strong children than to repair broken men ".
Frederick Douglass
***
" È più facile costruire un bambino forte che riparare un uomo già rotto "
Frederick Douglass

34 commenti:

  1. another beautiful illustration Cata and a truly wonderful quote... so true..

    RispondiElimina
  2. Beautiful sentence and beutiful illustration! Love your colours!

    RispondiElimina
  3. That is so colourfull and cheerfull, just what i need right now :-)

    RispondiElimina
  4. Beautiful illustration with an inspirational funny quote.
    ha...Ha...

    RispondiElimina
  5. The image has charm and is cheerful. I also like your quotation.

    RispondiElimina
  6. Cata, innanzi tutto grazie per il commento che hai lasciato sul mio blog....fatti da te i complimenti...SONO UN ONORE!!!!
    Bravissima, avevo già 'sbirciato' tra le tue illustrazioni, e devo dire che sono una più bella dell'altra.
    Un abbraccio.
    Simo

    RispondiElimina
  7. Quanto è vera questa frase...sebbene purtroppo sia abbastanza difficile anche costruire un bimbo forte... Ogni giorno ci provo nel mio ruolo di mamma, ma non sempre ho la sensazione di riuscirci. Forse non bisogna avere la pretesa di farlo da soli...radici nella terra, rami verso il Cielo...

    Bellissima illustrazione, mitica Cata!
    Un abbraccione,
    Moni

    RispondiElimina
  8. Perfect quote and adorable little girl.

    RispondiElimina
  9. The scene is so filled with color and texture. The beautiful reds and playful oranges. This is where I want to be right about now. Great work Cata

    RispondiElimina
  10. ...che fantasia...mi piacciono tutti gli oggetti che girano nel background! molto bella.

    Bacetto
    Fulvia

    RispondiElimina
  11. ariciao... passa da me che c'e' un premio da ritirare!

    Bacetto
    Fulvia

    RispondiElimina
  12. Che bella Cata, mette molta allegria!!

    RispondiElimina
  13. BEAUTIFUL ILLUSTRATION AND GREAT QUOTE!

    RispondiElimina
  14. beautiful, great colors, composition, and princess-and-the-pea mattress! quote is sooooo true!

    RispondiElimina
  15. So true Cata! This is a gorgeous piece. I love the colors!

    RispondiElimina
  16. At first I thought this was going to be a reference to The Princess and The Pea... but I love the quotes and completely agree.

    RispondiElimina
  17. Ciao Carissima,
    se passi da me c'è un premio per te!
    Bacio
    Sabri

    RispondiElimina
  18. Glorious, in every way. I love it! And I wish I had a bed like that.

    RispondiElimina
  19. Buongiorno Cata...sono molto d'accordo con Douglass!!! Complimenti per le tue illustrazioni...sono sempre le migliori!! Una buona domenica a te, *Maristella*.
    http://maristellablog.splinder.com/

    RispondiElimina
  20. sempre più belle le tue creazioni Cata! mi piace tantissimo l'accostamento dei colori!
    passa da ne c'è un premio!
    baci
    Silva

    RispondiElimina
  21. Que linda!!! Cuantas cositas en la habitación, el pececito colgante es precioso, como el elefantito!! Me encanta Cata, como siempre!
    Un besazo!

    RispondiElimina
  22. Cara Cata, vorrei essere d'accordo, ma a giudicare dal numero di uomini da riparare che ci sono in giro mi sa che non è poi tanto facile creare bambini forti e di questi tempi poi...
    bellissima illustrazioni, colori intensi e tanta poesia... Brava!

    RispondiElimina
  23. carissima Cata, portare con me il tuo regalo era come averti li tra di noi, tutte amiche.
    Anche le altre hanno assaporato il piacere di avere tra le mani una tua creazione e credimi è stato elettrizzante e piacevole e coinvolgente.

    La tua ultima illustrazione sa di buono, sa di gentilezza. La dolcezza di un orsacchiotto, il suo miglior amico, le darà sicurezza nella vita.

    E Douglass ha detto una cosa esatta....

    un bacione gio'

    ps: ancora grazie Cata

    RispondiElimina
  24. What a wonderful and truly wise quote and perfect for the IF theme. Equally wonderful is this illo. It's the sweetest thing, and I absolutely adore the little stuffed elephant. I had to hold back a squeal (because I'm at work, hee hee) when I first saw him! Great stuff Cata!

    RispondiElimina
  25. bellissima l'illustrazione e davvero azzeccata la frase!
    ma è la principessa sul pisello???

    RispondiElimina
  26. how true… great work… love your colorful room!

    RispondiElimina
  27. Tutto sempilicemente stupendo!
    Cristina

    RispondiElimina
  28. I LOVE these colors, they make me sooo happy! Nice!

    RispondiElimina
  29. bellissima anche questa illustrazione..e mi piace molto anche la frase!

    RispondiElimina
  30. Hermoso pensamiento, hermosísima manera de ilustrarlo :)

    RispondiElimina
  31. Beutiful illustration, beautiful blog. First time here and will come back soon!

    RispondiElimina

Altri post interessanti da leggere

.
Pin It button on image hover